- Hlavní náčelník komunity Cherokee požádal Jeep Automotive Company, aby odstranil jméno svého kmene z vozidel 4x4.
- Společnost, která vytvořila Jeep Grand Cherokee, prohlásila, že je ochotná „otevřít a respektovat dialog“ s původním vůdcem, ale Hoskin si svou pozici udržuje.
Když napíšeme slovo'Cherokee've vyhledávači se většina výsledků vztahuje ke slavnému vozidluDžípznačka. Totéž se stane s jinými slovy odvozenými z indiánských jazyků, jako jeApache, Pontiac a Cheyenne, mimo jiné, které se používají komerčně. Z tohoto důvodu několikpůvodní skupiny ve Spojených státechzvýšili svůj hlas, aby zviditelnili své národy a zabránili tomu, aby se jejich kultura a identita redukovaly na spotřební zboží.

V tomto kontextu,Chuck Hoskin Jr., vrchní náčelník kmene Cherokee, zavolal naDžípautomobilka, aby přestala používat jméno své komunity na svých terénních vozidlech. Konkrétně se jedná oCherokee a Grand CherokeeModely SUV, které nesou toto jméno již 45 let.
„Myslím, že se nacházíme v době, kdy v této zemi nastal čas, aby korporace i týmové sporty stáhly používání indiánských jmen, obrázků a maskotů z jejich produktů, týmových dresů a sportu obecně.'Hoskin mladšív prohlášení.
'Jsem si jistý, že to myslí dobře, ale není nám ctí, když máme své jméno nalepené na boku auta,'dodalCherokeevůdce.
francouzský toast na pánvi
Inovujeme, aby dobrodružství nikdy neskončilo, se zcela novým Jeepem Grand Cherokee L.
3 řady sedadel.
10 '' dotykový displej.
360º kamera pro noční vidění.
Zvukový systém McIntosh s 19 reproduktory a 960 watty. pic.twitter.com/WOzOhrPaVA
- Jeep Mexico (@JeepMx) 7. ledna 2021
Společnost nebyla lhostejná k tvrzením a byla ochotná vést dialog s původním zástupcem.
„Názvy našich vozidel byly pečlivě vybírány a pěstovány v průběhu let, aby ocenily a oslavily domorodé Američany za jejich ušlechtilost, řemeslné zpracování a hrdost'Džípuvedl v prohlášení.'Více než kdy jindy jsme odhodláni vést otevřený a uctivý dialog s hlavním ředitelem Cherokee Nation, Chuckem Hoskinem Jr.'dodala společnost.
- Může vás zajímat: Elon Musk chce, aby jeho vůz Roadster létal
Žádají o respekt k jejich identitě
Uvedl to indický úředníkDžípzástupci kontaktovali kmenového náčelníka začátkem tohoto měsíce. Nicméně,Hoskinnevidí žádnou možnost dohody, protože to považuje za nepřijatelnéDžípnadále používá název komunity na svých 4x4.
pečený hrnec s liptonovou cibulovou polévkovou směsí
'Je to jedna z nejcennějších věcí.' Je to součást naší identity. (...) A pokud bychom se chtěli shodnout na tom, kdo měl nejsilnější nárok, spojení a afinitu ke jménu Cherokee, určitě by to byli lidé Cherokee“, Řekl domorodý náčelník CNN Business .
Pro jeho část,Cobb-Greetham, člen skupinyChickasawkmen, řekl to'Pokud někoho hodláš ocenit, udělej mu cenu.' Pokud se chystáte pojmenovat produkt, prodáváte ho “.
hovězí guláš ze staromódního hrnce
TheJeep Cherokeebyl uveden na trh v roce 1974, zatímco Grand Cherokee dorazil v roce 1993. Původní modelová řada Cherokee byla vynechána v roce 2001, ale název byl znovu zaveden v roce 2013 na novém kompaktním SUV. Původní Cherokee však toto jméno nese po staletí, dlouho předtím, než Evropané v 16. století přišli do USA.
- Viz také: Tesla snižuje ceny pro základní model 3 a model Y
Jeep by mohl následovat příkladu jiných značek
Automobilová společnost není jedinou, která vstoupila do sporu s domorodými komunitami kvůli používání jejich symbolů a jazyka.
- Washington Redskins (Washington Redskins).V létě 2020 tým NFL oznámil, že změní jméno a nyní se bude jmenovat Washington Football Team.
- Clevelandští indiáni.Baseballový tým se sídlem v Ohiu také oznámil, že plánuje změnit název.
- Land O'Lakes.Mlékárenská firma odstranila ze svých etiket obraz indiánské ženy.